Compagnie petites personnes et cesar et

César et Drana, la deuxième pièce du livre, a fait l'objet d'une première édition en France en 1992; elle a été traduite en plusieurs langues et jouée dans divers pays européens, plus particulièrement en Pologne, en République tchèque, en Géorgie et en Hongrie. C'est un long monologue dans lequel se raconte une Rom, retraçant les durs chemins qu'elle a parcourus. Nichée contre César, son cheval qui se meurt, Drana se remémore les fêtes et les défaites des siens, aujourd'hui disparus. Elle sait qu'elle n'ira pas plus loin. Ici se termine sa route, elle le sait très bien, mais survit encore en elle l'envie de rêver et de chanter, comme une fatalité. Une vraie Tsigane, une vraie Romni!