Chroniques de l'outre-monde : no 1 - créatures des ténèbres

See below for English description.

Esmeralda et Atticus Flair sont deux jumeaux au passe-temps très intéressant : chercheurs d'animaux domestiques. Lorsqu'une enquête sur un chien disparu dans leur petite ville tranquille les conduit à une maison mystérieuse et isolée, les jumeaux font une découverte inattendue. Cette vieille bâtisse mène à un nouveau monde effrayant, où les créatures mythiques ne sont pas vraiment... mythiques. Ces chercheurs d'animaux domestiques de haute volée seront-ils capables de retrouver leur chemin vers le monde normal, celui qu'ils ont toujours connu?Plongez dans cette nouvelle série effrayante des auteurs Dustin Nguyen et Derek Fridolfs, auteurs classés au palmarès du New York Times.

Meet Esmerelda and Atticus Flair, a couple of twins from a quiet town who have a very interesting talent: pet finding. When an investigation for a missing dog leads them to an eerie old house on the other side of town, they discover something they never expected : the house contains a portal to a new, spooky world, where mythical creatures, are, well... not so mythical. Will these top pet finders be able to make their way back, or will it be too late?

Dive into this brand-new, page-turning spooky series from the New York Times bestselling duo Derek Fridolfs and Dustin Nguyen.

Original title: Half Past Peculiar #1: Finders Creepers