Manuel du hors-la-loi

« Depuis que Boshell avait enfin tué son voisin, il lui semblait qu'il ne pourrait plus s'arrêter de le tuer. Il le tuait de nouveau dès qu'il se sentait en manque d'affection... »

Dans le rude pays des Ozarks, les gens sont condamnés à la pauvreté, loin du progrès, en marge d'un monde qui les a oubliés. Alors il ne faut pas s'étonner si cette région devient la terre de la folie. Tous les personnages qui peuplent ce recueil mènent des combats ambitieux ou dérisoires contre les autres, contre les circonstances ou contre leurs propres démons. Des combats perdus d'avance mais magnifiés par la beauté âpre du style de woodrell.

« Woodrell n'a pas son pareil pour plaquer son décor terreux et composer des portraits de personnages originaux, dépassés par la notion de bien et de mal. Secouant. »
Baptiste Liger, L'express