La terrifiante piqûre

Cédric se blesse le pied en faisant la course avec son ami. Un gros clou est rentré dans sa chaussure. Ses parents le conduisent à l'hôpital, mais le garçon redoute de voir le médecin. Il panique à l'idée que l'on lui fasse une piqûre. Quand l'infirmière le soigne et s'approche avec une aiguille, Cédric est terrifié.